پینوکیو توسط ماتئو گارون از هرگونه جزئیاتی که می توان نتیجه گرفت ، احتمالاً بهترین جابجایی تا کنون است!

فقط Matteo Garrone می تواند صفحات افسانه The Adventures of Pinocchio را مرور کند. داستان یک عروسک (که توسط کارلو کلودی بین سال های 1881 تا 1883 نوشته شده است) و فیلمی را به نمایش می گذارید که با ایمان نشانگر واقعیت های برجسته مشهورترین عروسکی همه زمان ها است ، روی یک داربست دراز کشیده است که نه خیانت می کند و نه نگاه آن را پنهان می کند. مدیر. اشعار گاه پر افتخار از تصاویر که از صفحه نمایش بیرون می آیند با مشهورترین داستان آموزشی جهان ، در هم تنیده و با یک فداکاری خالص و عمیقاً شگفت انگیز برای آنچه داستان کالدی را نشان می دهد و حتی یک مودوک ساخته شده در ایتالیا را به خود جلب نمی کند ، تزئین شده است: در مناظر ، در انتخاب بازیگران ، در موسیقی. همه چیز استعدادی از کارگردان را نشان می دهد و فریاد می زند که پس از تعجب با آثاری چون ایل راکونتو دی د راکونتی و دگمن ، انتظارات بسیار بالایی را که در پشت این تحریم بی حد و حصر پنهان شده ، خیانت نمی کند.

پینوکیو (2019): داستان عروسکی که زندگی را آموخته است

در مناظر خرد ، مرطوب ، فرسوده و خاکستری / سبز یک روستای تختخواب ، داستان یک گپتتو بسیار ضعیف اما خوب (روبرتو بنینی) آغاز می شود ، که با گرسنگی چنگ می زند ، با ورود تئاتر عروسکی ، نور زندگی را دریافت می کند. که بلافاصله او را به سمت راه حل سوق می دهد: یک عروسک عروسکی بسازید و به دنیا سفر کنید تا بتوانید زندگی خود را بدست آورید. با این وجود اتفاقی که برای نجار می افتد خارق العاده است و همه ما آن را می شناسیم: پینوکیو یک عروسک عروسکی ساده نیست بلکه یک کودک چوبی کاملاً قادر به حرکت ، صحبت ، بازی و همچنین مهمتر از همه این است که دچار مشکل شود!
گارون که فیلمنامه این فیلم را به همراه ماسیمو سچرینی نیز ویرایش کرده است ، با اثبات وفاداری به ادبیات ، اجازه می دهد هیولاها و موجودات خارق العاده ای در رقصی به وجود بیایند که در آن تمام احساسات انسانی بویژه بدترین ها با هم مخلوط شوند. وسوسه ها ، امیدها و شرارت های جهان همه با یک طعم باستانی در میکروسکوپ می ریزند ، در فضایی معلق می شود که به طور سالانه به همان اندازه غیرقابل دستیابی است که نزدیک است ، شهری متشکل و معتبر که در آن بدون تردید حرکت کند.

کاردستی تصفیه شده ماتئو گارون و خدمه وی در خدمت پینوکیو

با VSCO با kp1 از پیش تعیین شده پردازش می شود
گارون با دوربین خود مناظر و شخصیت های منبت کاری شده و درونی دارد. با تکیه بر پروتز اضافه شده از با شکوه ترین لوازم آرایشی توسط Mark Coulier (هتل بزرگ بوداپست ، هری پاتر) مفسران معماران را بار می کند و در عین حال آنها را به چشم تماشاگر خسته می کند: چنان پیچیده ، مصنوعات ، با دید بصری ، آتش Gigi Proietti's Fire Eater حلزون ماریا پیا تیمو ، کریکت صحبت کننده داوید ماروتا ، کاملاً همان چیزی است که باید باشد: چرخ دنده های مکانیسم پیچیده ای که مسیر حرکت به هوشیاری انسان منجر می شود. هیچ فناوری پیشرفته ، در مورد Il Racconto dei Racconti ، واقع گرایی پوچ را تحت تأثیر قرار نمی دهد ، و از این طریق از جلوه های دست ساز ویژه ای که "دیوار چهارم" را تجزیه می کند ، پشتیبانی می کند و باعث می شود ما رگهایی را که از طریق صورت و بدن پینوکیو عبور می کنند ، لمس کنیم. در آن ترفند پر دردسر ، بشریت و داستان غیرقابل تفکیک قرار می گیرند و عموم مردم به طرز وحشتناکی از تشابه های زندگی مثل شخصیت اصلی و وجود مشترک انسان ، لذت می برند.
پینوکیو دی گارون (دقیقاً مانند کلودی) یک استعاره برای سفری است که هر فرد در پی آن می داند که او کیست و دوست دارد کی شود. ما ، غالباً عروسک های سرنوشت ، به رحمتی از مراجعان جذاب و خطرناک درست مانند گربه و روباه با بازی روکو پاپالئو و ماسیمو سیچرینی (کاملا به موقع!) ، که بدون خط گوش دادن به صحبت های ما کریکت (که شاید پایان آن باشد با چکش دقیقاً مانند پینوکیو) ، که به خودمان اجازه می دهیم از سرزمین اسباب بازی ها وسوسه شویم و می بینیم که بزرگ شدن بسیار دشوار و خواستار است. حتی همه ما ، دقیقاً مانند پینوکیو ، در پایان به خوبی می دانیم که زمان یک ارزش اضافی است و حمل انگیزه تحولات طبیعی معادل "بودن" است ، که به عنوان انسان موجود است.

پینوکیو (2019) بازیگری مناسب است که در آن همه دقیقاً چه کسی هستند

این کارگردان با لطف متوجه این اخلاقی می شود و از این اخلاقی جابجا می شود ، او از جزئیات خردمندانه ، خشن و بی نقص ، موازی با نوشته های مقدس نمی کشد ، او نمی ترسد برای ورود به بخش modus operandi قرن نوزدهم به منظور بازگشت به تماشاگران یک پینوکیو معتبر و بی موقع ، یک پینوکیو که یک افسانه نیست ( اما آیا تا به حال بوده است؟) اما اکتشاف در جهان ، بهتر یا بدتر. واقعیتی که همه جا وجود دارد و بدون حمایت چنین مترجمان بی عیب و نقص بی نظیری روی پرده بزرگ غیرممکن خواهد بود.
چهره پدری گپتتو در تشدید حقیقت و همدلی ، که در آن بازیگر تمام بدنی خود را روی صفحه قرار می دهد ، کاملاً روبرتو بنینی را به دست می گیرد: سرخپوشان ، سرما ، با یک ریش ناسازگار ، خودش را به چارلی چاپلین می چسباند که زیبایی آن را نشان می دهد. سناریو نگاری باریک و تفصیلی (کار دیمیتری کاپوانی). در گپتتو انسانیت ، شفقت ، شجاعت و عشق بی قید و شرط وجود دارد که همه دروغ و دروغهایی را که ما در بیشتر مدت فیلم شاهد آن هستیم ، متعادل می کند.

فدریکو ایلاپی کوچک با کمال تقلید می کند و تنبلی و سادگی پینوکیو را بازی می کند و سایر بازیگران نیز کم نیستند: هرکدام قسمت بزرگ کمی خود را دارند (آلیدا بلداری کالابریا و دریایی واکت به عنوان نسخه کودک و بزرگسالان از پری آبی ، آلیسیو دی دومنیکانتونیو در لوسیگوئولو ، پائولو گرازیوسی به عنوان ماسترو کیلیگیا ، ماسیمیلیانو گالو به عنوان کوروو ، تکو سیلیو به عنوان قاضی گوریلا ، جیانفرانکو گالو و مارچلو فونته در لا سیوندا و ایل پاپاگالو ، انزو وترانو به عنوان استاد ، نینو اسکارینا در کسانی که از Omino di burro و Maurizio Lombardi در مناطق تنا) ، آنها در دادن صدا به جهان پینوکیو نقش دارند.

پینوکیو توسط Matteo Garrone ، پشتیبانی شده توسط موسیقی توسط Dario Marianelli و عکاسی توسط Nicolaj Brüel
عکاسی عکاسی از نیکولای برول (برنده دیوید دی دوناتلو در سال 2019 برای Dogman) همه چیز را با آن تصاویر هماهنگ می کند که در آن ، نور خورشید کورکننده ، منظره را اشباع می کند ، در حالی که chiaroscuro مهتاب ، نرم و مهد رودخانه های احساسات است. رنگ ها زنده ، زنده ، پر از دوران باستان و خاطرات چاپ شده بر روی کاغذ غیر بازیافت شده است.

و موسیقی داریو ماریانلی برنده جایزه اسکار ، ساخته شده از پیانو و چوبهای چوب ، که در Ennio Morricone می پیچد و ما را به فضایی سوق می دهد که با تعطیلات کریسمس اوج می گیرد ، کاری جز این نیست که مسیر انسداد عروسکی را قدم به قدم در او هدایت کند. ماجراجویی که باعث می شود پس از مدت نامشخصی کودک واقعی شود.

خلاصه ، همانطور که در ابتدا گفتیم ، فقط ماتئو گارون می توانست محبوب ترین و مورد آزار و اذیت رمان کودکان تا کنون را منتقل کند ، احتمالاً بهترین تفسیر مجدد از آثار کلدی را ارائه می دهد.

پینوکیو از 19 دسامبر سال 2019 با 01 توزیع در سینما حضور داشته است.